Datenschutz

Die Datenschutzerklärung für Mitglieder der Webseite von Korean Air Co., Ltd. (nachstehend als „Korean Air“ bezeichnet) dient dem Schutz der persönlichen Daten der auf der Webseite registrierten Mitglieder sowie der Gewährleistung der Sicherheit des Informations- und Kommunikationsnetzwerks. Korean Air unternimmt alles, um die persönlichen Daten der Mitglieder zu schützen und die unrechtmäßige Herausgabe bzw. den Verlust persönlicher Daten zu verhindern. Die Datenschutzerklärung der Korean Air unterliegt gegebenenfalls Änderungen der koreanischen Gesetze oder Änderungen behördlicher Richtlinien bzw. interner Richtlinien von Korean Air. Daher bitten wir Sie, Ihre Daten öfters zu bestätigen.
	Schutz persönlicher Daten
	A. Für persönliche Daten zuständiger Ansprechpartner Bei Korean Air ist der für das Management persönlicher Daten zuständige Ansprechpartner: Abteilung / Stellung: Abteilung für strategische Entwicklung – Passagiere, Geschäftsführer - Name: Song, Yong-hoon - E-Mail: webmaster@koreanair.com - Tel.: 82.2.2656.7678 Mit der Unterstützung des o.a. Ansprechpartners können Sie sich der sicheren Verwendung der Webseite von Korean Air gewiss sein. B. Erfassung persönlicher Daten und Benutzungszweck Korean Air erfasst lediglich Mindestangaben, die zur Bereitstellung von Lieferungen und/oder Leistungen wie z.B. Bestellung, Erhalt, Bezahlung und Versand von Lieferungen und Bereitstellung optimaler Dienstleistungen an Sie über die Internet-Webseite, erforderlich sind. Korean Air verwendet ohne das Einverständnis des Mitgliedes keine persönlichen Daten zu anderen als zu den o.a. Zwecken. Im Fall, dass Korean Air die Verwendung persönlicher Daten für Zwecke über den o.a. Umfang hinaus beabsichtigt, holt Korean Air das vorherige Einverständnis des Mitglieds ein. (Klicken Sie auf die Schaltfläche „Einverstanden”.) C. Benachrichtigung der von der Weiterleitung der Daten betroffenen Person, Zweck der Weiterleitung und Inhalt der Informationen, die bei der Weiterleitung persönlicher Daten an Dritte offen gelegt werden. Korean Air gibt ohne das Einverständnis des Mitglieds keine persönlichen Daten an Dritte weiter, mit Ausnahme der gesetzlich vorgeschriebenen Ausnahmefälle. Korean Air bietet jedoch gegebenenfalls Ihre persönlichen Daten unseren Kooperationspartnern und Sponsoren an. Dabei wird lediglich das Ziel verfolgt, Ihnen eine optimale Servicequalität zu bieten. Überdies informieren wir Sie individuell über die per E-Mail oder auf dem Postweg, weiter zu leitenden Daten, den Zweck der Weiterleitung und den Dateninhalt. Zudem setzten wir dabei durch Ihre eindeutige Einverständniserklärung auf der Internetseite Ihre Einwilligung voraus: dazu klicken Sie bitte auf die Schaltfläche „Einverstanden”. D. Benutzerrechte wie das Widerrufen des Einverständnisses, Prüfung oder Anfrage über die Änderung, und Methode wie man diesen Rechte ausübt. KAL darf persönliche Information nur dann sammeln oder weitergeben, wenn Sie dies bei der Anmeldung Ihrer Internet-Mitgliedschaft gestatten. Sie können diese Erlaubnis jederzeit widerrufen. Sie können Ihre Mitgliedschaft über das Internet stornieren oder das Kundenservicezentrum anrufen, um die erforderlichen Maßnahmen, auch zur Löschung persönlicher Information, zu treffen. Sie haben überdies jederzeit die Möglichkeit, die Prüfung oder Berichtigung Ihrer persönlichen Daten zu verlangen. Sie können ebenfalls selber persönliche Daten im Menü „Mitgliederdaten suchen/ändern“ prüfen oder berichtigen; wir werden dann Ihre Daten nach Bestätigung durch E-Mail oder Telefon entsprechend ändern. E. Datenschutzerklärung für Kinder Wenn ein Kind unter 14 Jahre eine Internetmitgliedschaft beantragt, beschafft Korean Air erst das Einverständnis des gesetzlichen Vertreters(Vormunds) für den Bestätigungsprozess, vor das Aufsammeln von Daten. Der gesetzliche Vertreter kann seine Zustimmung auf die gleiche Art und Weise wie in Artikel D beschrieben widerrufen und kann ebenfalls die Löschung oder Prüfung persönlicher, von Kindern mitgeteilten Daten bzw. die Berichtigung von Fehlern verlangen. Nach Bestätigung der Legitimation des Mitglieds führt Korean Air umgehend die erforderlichen Maßnahmen zum Widerruf des Einverständnisses und zur Berichtigung von Fehlern durch. F. Persönliche Daten, die der Dienstleister erfassen möchte Korean Air erfasst folgende Daten, die für ein Zustandekommen des Vertrags (Registrierung als Mitglied) und die Durchführung (Versand von Lieferungen und Bezahlung), neue Dienstleistungen, neue Produkte und Informationen über Veranstaltungen erforderlich sind. Es liegt in Ihrer Entscheidung, ob Sie diese Daten bei Ihrer Registrierung als Mitglied angegeben haben möchten. - ID - Passwort - Hinweis - Name (koreanisch/englisch) - Geburtsdatum (Personen, die in Korea leben und gerne Mitglied der Korean Air werden möchten, müssen ihre Einwohnermeldenummer eingeben). - Anschrift und Kontakte - Angaben zur Stadt (nahe gelegene Stadt, oft besuchte Stadt) - Postanschrift G. Bedingungen zur Aufbewahrung und Verwendung der erfassten persönlichen Daten Die mit Ihrem Einverständnis erfassten persönlichen Daten werden grundsätzlich für den Zeitraum aufbewahrt und verwendet, in dem Sie auf der Internet-Webseite von Korean Air bedient werden. Sollten Sie Ihre Mitgliedschaft beenden oder die Kriterien für eine Mitgliedschaft nicht mehr erfüllen, werden Ihre persönliche Daten umgehend gelöscht. In diesem Fall werden wir Ihre Daten so behandeln, dass diese nicht mehr verwendet und/oder wiederverwendet werden können, gleich aus welchem Grund, zu welchem Zweck oder auf welche Art und Weise. Wir werden Sie jedoch über die Bedingungen zur Aufbewahrung und Verwendung persönlicher Daten nach deren Erstellung unterrichten bzw. diese klar anführen, für den Fall, dass dies zur Berechnung von Nutzungsgebühren, Eintreibung von Aussenständen sowie zur Vorbereitung von Prozessen und/oder Beilegung von Streitigkeit erforderlich ist.
	Betrieb von Cookies
	KAL verwendet Cookies, um ihre Kunden besser zu betreuen. Cookies sind Dateien, die der Website betreuende Server an den Browser des Benutzers schickt. Sie werden meistens auf der Festplatte des Benutzers gespeichert. Cookies werden verwendet, um den Computer des Benutzers zu erkennen. Es ist jedoch nicht möglich den einzelnen Benutzer selbst zu identifizieren. Als Mitglied können Sie die Verwendung von Cookies erlauben. Wenn Sie die Verwendung erlauben, werden Sie beim nächsten Aufrufen von www.Koreanair.com automatisch mit der ursprünglich gewählten Region/Sprache verbunden. Sie können die Verwendung aller Cookies erlauben, jede Cookie Speicherung bestätigen oder die Speicherung aller Cookies ablehnen. Falls Sie die Cookie Speicherung ablehnen, könnte Ihnen ein grosser Teil von KAL Dienste entgehen.
	Technische und administrative Maßnahmen
	Korean Air erstellt zum Schutz Ihrer persönlichen Daten verschiedene Sicherheitsgeräte als technische Maßnahmen . Sämtliche von Ihnen mitgeteilten Daten werden in einem Sicherheitssystem aufbewahrt und verwaltet, das durch Doppel-Firewalls geschützt ist. Überdies erstellt Korean Air erforderliche Verfahrensweisen für den Zugriff und das Management Ihrer persönlichen Daten als administrative Maßnahme zum Schutz Ihrer ppersönlicheen Daten. Korean Air beschränkt die Anzahl der Mitarbeiter, die für die Verwaltung persönlicher Daten verantwortlich sind, auf ein Mindestmaß und bietet diesen Mitarbeitern fortwährendes Sicherheitstraining. Außerdem aktualisiert Korean Air regelmäßig Benutzerpasswörter, indem Systembenutzer ernannt werden, die sich mit persönlichen Daten befassen, und diesen Benutzern Benutzerpasswörter zugewiesen werden.
	Beilegung von Ansprüchen im Hinblick auf persönliche Daten
	Im Hinblick auf Ihre persönliche Daten, haben Sie folgende Möglichkeiten, Anfrage oder Anspruch zu stellen. Korean Air wird sich nach Erhalt des Anspruchs umgehend damit handeln und Ihnen das Ergebnis mitteilen. - Internet: Übermittlung von Ansprüchen über die “Kundenstimmen (E-Mail)“ auf der Webseite von Korean Air. - Kundendienstzentrum: Übermittlung von Ansprüchen über Tel. 080-023-7770.
	Änderung der Datenschutzerklärung
	Korean Air verpflichtet sich zur strikten Einhaltung der Gesetze zum Schutz persönlicher Daten, einschließlich der koreanischen Gesetze zur Förderung und zum Schutz der Benutzung des Informations- und Kommunikationsnetzwerks, der grundlegenden Gesetze zum E-Commerce und den Richtlinien zum Verbraucherschutz beim E-Commerce. Die Datenschutzerklärung der Korean Air kann daher aufgrund von Modifikationen diesbezüglicher koreanischer Gesetzen und behördlicher Richtlinien Änderungen unterworfen sein. Fallen derartige Änderungen an, veröffentlicht Korean Air das Datum, die Gründe und den Inhalt dieser Änderungen auf der Internet-Webseite. - Die Datenschutzerklärung für Internet-Mitglieder von Korean Air ist seit dem 01. November 2000 in Kraft. - Aufgrund von Änderungen in der Datenschutzerklärung für Kinder vom 29. Juli 2002 wurde sie revidiert. - Die Datenschutzerklärung für die Mitglieder der Globalen Webseite von Korean Air tritt ab dem 01. Januar 2005 in Kraft.